ينبغي التشديد بادئ ذي بدء أن تقارير المجلس تصدر عن جهاز مستقل، يقف
على نفس المسافة بين كل الجهات، لضمان الحيادية المبنية على معايير مهنية، ووفق مساطر
قانونية ومعايير دولية.
لكن هذا المجلس لا يلعب في ملعب فارغ، ولا ينطلق من العدم الذي لا يلد إلا العدم ، إنما يشتغل في دولة ومؤسسات قائمة ونظام دستوري وسياسي وقانوني ضمن محددات سياسية وثقافية واقتصادية واجتماعية مغربية - مغربية.
لكن هذا المجلس لا يلعب في ملعب فارغ، ولا ينطلق من العدم الذي لا يلد إلا العدم ، إنما يشتغل في دولة ومؤسسات قائمة ونظام دستوري وسياسي وقانوني ضمن محددات سياسية وثقافية واقتصادية واجتماعية مغربية - مغربية.
